《律師男孩》
Lawyer Boy
作者：瑞克．雷克斯 (Rick Lax)
出版社：樂果文化
出版日期：2010/07/01
大學畢業後，瑞克返家與雙親同住。他鎮日無所事事，每天分內事不外乎吃父母的食物、坐父
母的沙發、以及看電視節目《價格猜猜猜》(The Price is
Right)，其餘時間全花在練習紙牌把戲與繩技上。儘管這位業餘魔術師能打出四種不同的活結，打起領帶來卻手忙腳亂。
瑞克的父親是個事業有成的密西根律師，看不下去他整天遊手好閒，命他出社會工作。然而，瑞克不想就這樣投身職場，只好選擇進法學院就讀。
在
《律師男孩》一書中，瑞克描述自己如何從一個少不更事的男孩，成為法學界的一員。他以魔術師的手法順利擺平課業，學習如何成為一位律師，同時避免成為父親
的翻版。這段法學院巡禮雖然一路走來精疲力盡，動不動就會怒氣沖天，卻也時常充滿驚喜。瑞克的敘述方式令人發噱，肆無忌憚，簡直如同犯罪。
這是個懷抱著魔術師夢想的不知天高地厚天真男孩，蛻變（還是淪落？）成法學院學生的心情紀錄。
先不管書介寫了什麼，打開第一頁看到瑞克介紹自己的父親從事屠宰業開始，我就饒有興味地一口氣看完這本書。關於律師這一行的笑話太多，不過律師們在變得如此沒有「人性」之前究竟遭受到什麼樣的待遇，卻從來沒有人詳細介紹過。只能說，對於《律師男孩》忠實呈現了天真善良的有志青年們，讓法學院非人生活摧殘到轉性的血淚過程，真讓我感到心有戚戚焉吶！（大笑）
我那史丹佛環工畢業的法律文件寫作老師招認，他是因為對前途感到困惑，為了思索「生命的目的」而決定辭掉高薪工作進法學院。
而瑞克的壓力則來自四面八方，光看他列出的那一家子全是律師的親友名單，就不難想見將他進法學院視為「想當然爾」，頻頻投來的關愛眼神是多麼沈重的負擔了。該說是情非得以，還是將計就計？總之為了逃避就業，被雷打到的瑞克也自動自發的認真起來，搞定了正常人視為畏途的LSAT，前進帝博法學院。
不過進了廟門才是修行的開始。Marbury v. Madison 是每個讀過美國憲法的學生都必定熟知的司法判例，J. Marshall 大法官精闢又極富技巧性的法理分析(legal reasoning)，不僅巧妙化解讓法院陷入腹背受敵的危機，更從此確立了聯邦最高法院解釋憲法的最終權威地位，是極其精彩的傑作。
然而被冗長的判決書搞到七葷八素的瑞克卻推斷：「首席法官約翰．馬歇爾以希臘文寫下他的司法判決書，然後摩爾法官再將他翻譯成拉丁文，然後再由派特森法官翻譯成英文。」
這段話完全道出了菜鳥法律生面對司法判例的心聲了呀！否則你怎麼解釋那樣詰屈聱牙的文字呢？
帝博的課餘生活同樣很精彩，來自各方的英雄好漢齊聚一堂，人物背景迥異又性格鮮明，在激烈競爭中仍存在著獨立自重的友情。瑞克在學業和愛情中掙扎擺盪，一方面又對熱愛的魔術念念不忘，雖然相當辛苦，但日後想起必然非常有意思，就像我那位非常紳士的 Torts 老師，據說他在就讀法學院的三年裡，社交娛樂都減到最低程度，常常不知東方之既白。電影？那更是三年裡沒看過半次。
法律生的心酸誰人知啊......
看著瑞克的故事，一邊隨著他詼諧的筆觸爆笑出聲，一邊彷彿重回跟法學院課業拼搏的時光。
永遠都記得那個跟 McCulloch v. Maryland 判例纏鬥的秋日午後，Marshall 大法官（又是 Marshall!!!）某個長達八行，包含六個子句的句子，讓我看到腦袋空白，兩眼發直。那是個連我主修英國文學的美國死黨都舉雙手投降的句子啊！我說我說，就不能好好講英文嗎？各位親愛的大法官們！（狂笑）
這本書我推薦給痛很律師、敬佩律師（這種人應該為數不多）、想了解律師的變態性格、嚮往成為律師的人，看完後，你就會明白一切事出有因，基於人道立場，或者還能激起你對律師的一點同情心？別忘了，在成為兇猛如鯊魚，狡獪如豺狼的律師之前，法律生們，也都曾有著良善天真的過去啊啊啊啊啊啊......
留言列表
生活，在他方 (5)
