微風過處，海潮香

作者：瑪麗‧布克納 (M.M. Buckner)
譯者：綵憶
出版：三采文化 

     環保是當前受到廣泛討論的議題，日益惡劣的地球生態、氣候，及地形地貌的改變，不斷提醒我們正視相關問題。在追求生活品質與科技發展的需求，和貪圖方便與自私的人性之下，我們對於地球的戕害遠遠大過我們自己所知道的程度。
     關於環保，我們已經聽過太多的事實和真相，也『明白』那是迫在眉睫的當務之急，但除了臭氧層，除了水資源，除了極圈的永凍層外，近在你我身邊的垃圾任意棄置，更是相當嚴重而值得關注的事實。

     垃圾除了污染環境、影響健康之外，還可能產生什麼後果？垃圾有可能產生自我意志，對人類進行反撲嗎？
     瑪麗‧布克納的《水意識》結合了科技、環保與愛情元素，帶讀者走進一個科幻又不失人性的故事裡。

     故事的主角是一個聰明絕頂的 MIT 博士班中輟生 -- 卡瓊．賴利，家學淵源的她，有著過人的智商，卻也承載了來自父親盛名的壓力。甚至因為父親自殺的陰影，讓她自我厭棄，自我放逐，任性地過著浪蕩且毫無目標的日子。
     因緣際會來到污水處理公司打工的她，工作時無意中發現了廢棄物充塞的沼澤中，詭異的水意識。基於專業的好奇，卡瓊追蹤並研究水意識，甚至想透過水意識拯救並幫助第三世界的孩童；卻也因為她任性叛逆的性格，幾度使自己與身邊的人陷入險境。

      故事的結局，我留給讀者自己去探索，畢竟布克納行文的流暢會是愉快的閱讀經驗。而透過對於環保問題的探討，我想也將引發我們自身的思考。儘管書中涉及某些專業且嚴肅的內容，但簡潔和緩的敘述手法，沒有說教意味，不帶批判和價值判斷的主觀，都讓這本小說相對顯得可親。而書頁旁的註釋也是十分貼心的處理方法。
      書中幾位人物，特別是女主角卡瓊，某種程度來說都是教育程度頗高，或有一定社會、工作地位，個性偏執的傢伙；比較討喜的是麥克斯，他的世界沒有太多虛偽的大道理，實事求是且耐心包容，或者，他終將緩解卡瓊鬱結的內心，一起走向不同的人生旅程？

      感謝三采文化提供試讀機會